Я полностью разделяю твои опасения относительно эффективности своего сайта. В этом деле важно не упустить ни малейшей детали. Могу посоветовать обратиться к компании Artjoker. Они специализируются на услугах по аудит юзабилити https://artjoker.ua/ru/uslugi/yuzabiliti-audit-sayta/ цена есть на сайте компании, и имеют обширный опыт в этой сфере. Проверенный временем и репутацией, Artjoker предоставит всестороннюю оценку твоего ресурса и даст рекомендации по его улучшению.